Η εξαδέλφη του αστυνομικού Γ. Λυγγερίδη, Κατερίνα Λυγγερίδου, στους “Αταίριαστους”